どんなビザ(Visiterも可)でもフランス語をお得に学べるケベックシティのフランス語語学学校”CENTRE MGR MARCOUX(モンセニョールマックー)”について
Bonjour ! みねこです。
ケベックはコロナの規制がまだ続いていて、家に閉じこもっている毎日です。笑
まあ寒くてそんなに外に出たくないので、私は特に困っていませんね、笑
レストランなどは2月から徐々に開いていくみたいです。このコロナ規制早く終わって欲しいな〜
話は変わりますが、今回は、私も通っていたフランス語の語学学校について書いていきます。
この学校は、どんなビザ(Visiterも可)でもフランス語をお得に学べるという、とてもありがたい存在です。
名前は”CENTRE MGR MARCOUX(モンセニョールマックー)”です。ケベックシティーのLimoilou(リモワルー)という場所にあります。
センターの概要
WEB Siteはこちら
地図はこちら
こちらは、語学学校だけではなくコミュニティセンターの一環として、語学も教えている、というスタンスです。
先生はボランティアのご老人方
先生方は全てボタンティアの方たちで賄っており、リタイアされた後にこの仕事をされている方が多いです。
ですので【フランス語を教えるプロ】というわけではありませんが、皆さん分かりやすく色々と工夫して教えてくれます。
やっぱり先生によってかなり良かったり良くなかったりしますが、授業料は安いし、永住権などがなくても誰でも通えるので、あまり文句は言えません。しかし、もしもその先生が自分に合ってないと思ったら、スタッフの方に相談すれば先生を変えてもらうことも可能です。
英語が話せない先生が多いので、質問や説明も全てフランス語で行わなければなりません。先生達も話すスピードが結構早く（ネイティブと話しているよりはゆっくりだけど、慣れていないと厳しい！）、初心者には難しいこともありますが、分からない時は積極的に質問してついていきましょう！
Je ne comprends pas. ｼﾞｭﾇｺﾝﾌﾟﾗﾝﾊﾟ
「分かりません、理解できません。」この言葉だけは覚えて行きましょう！意外と何とかなります。
どんなビザでも通えるの？
はい。通常、カナダで学校に通うにはStuday Visaが必要ですが、この学校はVisiter Visa（観光ビザ）でも通う事ができます。
永住権を申請中で観光ビザの状態でカナダに滞在しているけれど、申請を待っている間にフランス語を学びたい！という人にぴったりの場所です。
カナダのケベック州には、永住権を持っていれば無料で通えるフランス語の学校がいくつかありますが、その学校は永住権保持者しか通う事ができないので、Work Visa やStudy Visa, Visiter Visaの人は通う事ができません。
仕事や勉強でケベックに滞在しているけれど、フランス語も学びたい、という人にもオススメです。
価格とカリキュラムについて
価格はとても良心的で、2時間の授業で＄4.5程度です。（400円くらい）
以前は1人の先生につき15人くらいの生徒がいたそうですが、今はコロナ対策のおかげ(?)で先生1人につき生徒は1人か2人です。ほぼマンツーマンで教えてもらえるので、自分の苦手なところや、特に興味があることなどをじっくりと教わる事ができます。質問もしやすいですね！
授業の途中には10分間の休憩があり、その時間にはコーヒーまたは紅茶とお菓子もいただけます。
みねこ
まさに至れり尽くせり！
この時間には他のクラスの生徒さんと話して友達を作ることもできました！
この時間には他のクラスの生徒さんと話して友達を作ることもできました！
カリキュラムは1年で4シーズンに分かれており、各シーズン約3ヶ月授業が続きます。
1授業2時間で、月曜日から木曜日の週4日間、午前と午後の2回授業があります。
自分の好きな曜日、時間の授業を選択できます。
軽く体験してみたいなという人は、週1回(2時間)だけ授業を取ったり、がっつり勉強したい人は最高で週8回(16時間)授業を取る事ができます。
（生徒のレベルと先生の数によって希望通りの時間割にできるかはその時次第で変わります。先生達は夏はバカンスを取る人が多いので、夏シーズンは人手不足です笑）
アクティビティについて
毎週というわけではありませんが、授業以外にもアクティビティの時間があり、希望者は参加する事ができます。
私は、ドッヂボール、パンプキン畑に行く、食べ物を一品ずつ持ち寄ってポットラックパーティー、生徒が各々の自国についてのプレゼンテーションをする、税金についての説明会、各種説明会など様々なアクティビティに参加しました。
他のクラスの生徒とも仲良くなれるし、ケベックの文化や他の国の文化を学べてとても有意義な時間でした。また、税金など現地の生活で必要な知識について学ぶ講演会もありました。（講演会は全てフランス語・スペイン語だったので私には難しかったです。笑）
現在はコロナ対策でオンラインコースを取ることもできるので、ケベックシティは遠くて通えない！という人も大丈夫です♪
私はこの学校に通う前は、独学で１年ほど勉強していたものの、リスニングとスピーキクングは全く出来ませんでした。学校に通って無理やりにでも話したり、聞いたりとコミュニケーションをとっているうちに、だんだんと先生や友達が話している内容が解り、答える事ができるようになりました。
ケベックに来る人はもともとフランス語の勉強をしてきた人が多いのかもしれませんが、私のようにBonjourしか知らなかった全くの初心者でも、勉強すれば何とか生活できるレベルにはなりました。笑
特に永住権を待っている間は不自由な事が多く、仕事もできなかったりするので、その時間を有効に使うために学校に通ってみるのはとても良い事だと思います。
以上、どんなビザ(Visiterも可)でもフランス語をお得に学べるケベックシティのフランス語語学学校”CENTRE MGR MARCOUX(モンセニョールマックー)”について解説してきました。もしどなたかのお役に立てれば幸いです。
![フラ語入門、わかりやすいにもホドがある！［改訂新版］《CD付》 [ 清岡 智比古 ]](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/book/cabinet/8517/9784560088517.jpg?_ex=128x128 "フラ語入門、わかりやすいにもホドがある！［改訂新版］《CD付》 [ 清岡 智比古 ]")
ではでは、Bonne jounée ! 良い一日を。
ケベックQuébecからレヴィLévisに渡るフェリーに乗ったよ！コスト・眺めどちらもGood !
Bonjour ! みねこです。
少し前に、ケベックのダウンタウンから隣町のレヴィ(Lévis)に川を渡って行けるフェリーに乗ったので、解説していきます！
このフェリーは車も載せる事ができ、毎日の通勤・通学に利用している人も多い印象でした。
こちらがWEB SITEになります。
乗り場は少し分かりにくいのですが、ケベックシティのダウンタウン（ローワータウン）のプチ・シャンプラン通りから少し歩いたセントローレンス川のほとりにあります。
クルーズ船が停泊するターミナルとは別のところなので注意です。
MAPはこちら↓↓↓
毎日朝の6:30から早朝の2:20まで1時間に１本ずつ運行しています。
1時間に１本のみなので、時間に余裕を持ってターミナルに向かうことをオススメします！
料金表はこちら↓↓↓
出典：https://www.traversiers.com/en/our-ferries/quebec-city-levis-ferry/fares
大人（16-64歳）は一回$3.75です。
往復だとその倍の$7.50よりも少し安かったと思います。（幾らかは忘れました、すみません。。。）なので、往復の場合は初めに2回分買うのがお得です。
15人以上の団体だと10%、31人以上だと15%の割引があるみたいですね。
一回渡るのに約10分くらいかかりました。
船上の景色がこちら！この時点で16:30くらいです。
フェリーの中は屋内シートももちろんあるのですが、天井デッキで景色を楽しむこともできます。
こちらに見えているのはまた違うフェリーです。この船ではクルーズができます。
セントローレンス川から見たケベックの街。綺麗ですね。
シャトーフロントナックをバックにこんな写真も撮れちゃいます。
レヴィに着いてからは、少しターミナルの側をうろうろしたのですが、街があるわけでもなく、公園からすぐに崖になっていたので、ケベックの方に直ぐに引き返しました。
以前に来た時には、移動遊園地があり、観覧所に乗ったりして楽しんだのですが、この時はありませんでした。夏に来たら公園で遊んだりできたと思います。
近くに、崖の上まで登れる長い階段があるので、そこからケベックを眺めたい人は、登って見るのもオススメです。
帰りは17:00くらいですが、真っ暗になっていました。ライトアップが幻想的です。
最後に冬のプチ・シャンプラン通りの写真を載せます。
この時は11月半ばくらいでしたが、既にクリスマスの飾り付けがされています。この冬の飾り付けは3月くらいまで見る事ができます。
可愛いですよね！
サンタさんも現れる広場！ソリに乗って記念にパチリ。
では、今回はケベックシティのダウンタウンから隣町のレヴィ(Lévis)に川を渡って行けるフェリーについて書いていきました。
お得に素敵な景色が見られるので、個人的にはオススメなこのフェリー。
お時間があれば是非乗ってみてください。
こちらの記事ではケベックシティの旧市街について書いています。是非併せて読んでみてください！
Bonne journée! ボンジョルネ 良い一日を！
怖がりな猫ミタン日記
Bonjour ! みねこです。
ケベックは昨日体感温度マイナス38度と言う脅威的な寒さでした。こんな日は一歩たりとも外に出たくありませんね。笑
家の中にいても少し寒かったです。日本の家よりは暖かいですが、、、
さて、先日うちに引き取られてきた猫のミタンちゃん。
とっても怖がりで、全てのものに怯えて、常に自分のベットか私たちのベットの下に隠れているような子です。
日中は全然動かない、ご飯も食べない、トイレもしない。
と、こんな感じなのですが、
夜中になると、歩く、おもちゃで遊ぶ、爪を研ぐ、ジャンプ、トイレ、他の猫の餌を食べる など自由気まま！
人が変わったようにはしゃぎます！
みねこ
え〜〜〜！なんで！
めっちゃ二重人格やん。（二重猫格？）
めっちゃ二重人格やん。（二重猫格？）
夜行性とみんなが寝ていて怖くない、と言うことで気が大きくなって本来の元気さを取り戻すみたいです。
ちょっと安心、、、ですが、今度は私たちが寝られない！
そしてもう１匹の猫ミネが、ストレス？から鳴き出してさらにうるさい。と言う二重苦です。
どうしたことやら、、、
ミタンを一階か地下に部屋を移そうか、と言う議論も出ていますが、せっかく慣れてきたのに可愛そう、とも思います。
そして、彼女は怖がって抱っこができないので、動かすのは至難の技です。
とりあえず様子見かな。
ごくたま〜に、人がいる日中も動きます。恐る恐るですが、、、泣
夜中のキミがお昼にも出てくる日は、そう遠くはない、、、！かな？
気長に待ちましょう。
ではでは、Bonne jounée !
新しい家族が増えました！ミタン初めまして。
Bonjour ! みねこです。
つい２日前から我が家に新しい家族が増えました！
メス猫のミタン(Mitaine)ちゃんです！
ミタンは指が一緒になった手袋と言う意味です。
この子の生い立ちを説明します。
ミタンは元々野良猫で、セバちゃんの妹が捕まえて飼っていたのですが、彼女の家には他に３匹の猫が既にいて、お世話が大変だったので彼女のお母さん（私の義理の母）に引き取られました。
お義母さんはしばらく飼っていたのですが、彼女の家にも既に２匹の猫がいて、その２匹がミタンをいじめて可愛そう、と言う理由で私たちが引き取ることになりました。
今までひどい目にあってきたのか、とっても怖がりで、大人しい猫です。全然動きません。。。
１日目は新しい家に連れてこられたストレスからか、ご飯もあまり食べませんでしたが、２日目は少しご飯も食べてうんちもしていたので、少し安心しました。
撫でると嬉しそうでした。よかった。
時間がかかりそうですが、少しずつ慣れていってくれたらいいな。
怖がって窓のヘリに避難しているミタン。笑
うちにはミネという１７歳のオス猫がいます。この２匹がどうにかうまくいくことを願っています！まだ２匹はちゃんと会っていませんが、徐々に慣らしていきましょう。
ミネはもうおじいちゃんで大人しく、他の猫に危害を加えることはないと思いますが、やっぱり他の猫が家にいるのはストレスみたいなので、今のところ別々の部屋に隔離しています。
また仲良くなったら報告しますね〜
ではでは、Bonne journée !
スキマ時間にフランス語13 ”Bonne année ” あけましておめでとう
Bonjour ! みねこです。
新年あけましておめでとうございます。
2022年もケベックから色々な現地情報をお届けしていきます！どうぞよろしくお願いします。
今回は新年一発目という事で、新年の挨拶「あけましておめでとうございます。」のフランス語を紹介します。
Bonne année と言います。発音は”ボナネ”です。
英語では「Happy new year」
日本語では「あけましておめでとうございます」の年が明けてからの挨拶と「良いお年を」の前の年に言う挨拶の両方の意味で使えます。
こちらの挨拶は敬語がないので、全ての人に同様に使うことができます！
直訳すると、「良い」と言う意味のBonne（ボン）に「一年」と言う意味のAnnée（アネ）がくっついて”ボナネ”と言う発音になります。
そして日本語でよく言う「今年もよろしくお願いします」と言う挨拶はありません。
みねこ
「よろしくお願いします」ってめちゃくちゃ便利な日本語ですが、それそのものぴったりな表現はフランス語にはないので、場面に応じて使い分ける必要があります。
今年もよろしくね、と言う代わりに「あなたにとって素敵な一年になりますように願っています。」と言うような言葉をくれることが多いと思います。
例を挙げると、
- Je vous souhaite une superbe année de santé, paix et joie. ジュ ヴゥ スエット ウン スペーバネ ドゥ サンテ ペ エ ジョワ
あなたたちにとって健康で平和で喜びあふれる一年になるようお祈りします。 - Je te souhaite une très belle année. ジュ トゥ スエット ウン トレ ベラネ
Je t'aime beaucoup mon amie. ジュ テーム ボクー モナミ
とても良い年になりますように。大好きだよ、友よ！
英語で '' I wish you a happy new year '' と言うのと同じですね！
クリスマスの歌でもありますよね！
We wish you a merry christmas and a happy new year と良いクリスマスと新年になるように願ってくれています♪
新年の挨拶Bonne année ぜひフランス語で挑戦してみては？？
↓↓↓おもしろいと思ったらポチッとしてくれると喜びます↓↓↓
にほんブログ村
Bonne journée! ボンジョルネ〜
ケベックシティのスパ【Strom Spa ストロムスパ】に行ってきた！カナダの温泉''スパ ''について解説していきます！
Bonjour ! みねこです。
今回はケベックシティにあるスパ【Strom Spa ストロムスパ】に行ってきました。こちらのスパの他にも３つほど異なるスパ施設を利用したことがあるので、その経験を元にカナダの温泉”スパ”について解説していきます！
スパとは？温泉と違うの？ケベックのスパ事情
まず、スパとは何でしょう？日本でも良く聞く言葉だと思いますが、温泉なのかエステやマッサージなのか、リラクゼーション施設なのか、色々なイメージがあって「これがスパ」と言う定義が曖昧ではないですか？
私もよく分かりませんでしたが、カナダの特にケベック州で「スパ」と言えば、暖かいお湯に入れる施設、または家庭用のジェットの出る湯船そのものを指します。
暖かいお湯に入れるスパ施設
これは今回行ってきたStrom Spa（ストロムスパ）のような、複数の温泉（温泉成分は無いので温かいプール）に入ったり、サウナに入ったり、ご飯を食べたりできる複合施設のことです。リラックスすることが目的なので、年齢制限があり、子供は入ることができません。
日本の温泉のように身体に良い成分が入っていたり、病気や美容に良い、という効用はありませんが、スパのあちこちにジェット噴射があったり温かいお湯にゆったりと浸かることでかなりリラックスして癒されます。施設の至る所に、寝そべることができる椅子やソファなどもあり優雅なひと時を過ごせます。
注意点は、水着は絶対着用で基本男女混浴です！！！スパとスパの間はサンダルを履いて移動します。
また、お湯の温度は日本の温泉と比べるとぬるめです。ですので、温泉のイメージで行くと「ちょっと違う、、、」となってしまうので、あくまでスパという別物だ、と思って行くと楽しめると思います。
家庭用スパ
スパが大好きなケベコワたちは家にプールがあるように、スパを庭に置いている家庭も多いです。
https://sensassion-piscine.fr/spa/spas-be-well-canada-serie-originale/spa-3-places-o364/
この写真のように庭にどーんとスパが置いてあり、年中入れるお家も珍しくありません。日本人が温泉やお風呂が大好きなようにケベコワたちはスパが大好きなんですね！ちょっと意外な共通点です！
毎日のお風呂はシャワーで済ませる人が多いので、その分スパでリラックスするのかもしれません。
【Strom Spa ストロムスパ】について
今回行ってきたStrom Spaについて写真付きで解説していきます。他にも３箇所ケベックのスパに行った事がありますが、だいたい同じような価格設定や雰囲気でした。
地図
ケベックシティのダウンタウンにあります。バスで行く事ができます。
WEB Siteはこちら！
価格
月〜木 ＄59＋tax /人
金、土、日 ＄74＋tax /人
です。全てインターネット上で予約・支払いが必須です。予約は30分ごとに時間が区切られていました。
みねこ
高いっ！！日本の温泉って700〜1000円くらいで入れますよね、、、おそるべしケベックのスパ、、、
ちなみに私が以前行ったスパも$50くらいしました。下調べせずに行って度肝を抜かしました。笑
内観
受付でロッカーの鍵とバスタオル、バスローブを借りられます。
水着に着替えて中に入ってみると、こんな雰囲気♪ 今回は夜に行ったので、暗くてよく見えないかもしれませんが、夜景とライトが綺麗でした。
こちらは屋内のスパです。屋外にスパで繋がっています。
みねこ
外はマイナス16度だったので、屋内があるのはありがたい〜！
外に出ると、セントローレンス川が見渡せる良い景色です！ライトアップされたスパと雪が幻想的ですね。
屋外の敷地にスパが点々と散らばっており、その間は道があります。スパに入っていないときは寒いので、バスローブを着てそこを歩きます。
なんと私はこの日、サンダルを忘れてしまいました！！！
道に雪はなかったけど、冷たかった〜っ！
マイナス16度の中、裸足に水着で歩くのはキツかったです。泣
こちらはインフィニティスパになっています。スパの縁が見えず、奥の川と繋がっているようなタイプのスパです。暗くてよく分からず、、、もう少し早い時間に行けばよかったと少し後悔しました。
16時半ごろにこちらに着いたのですが、ケベックはもう真っ暗でした。15時〜15時半にすれば夕焼けも見れて、夜景も見れて丁度よかったと思います。
こちらは屋内です。光が水とともに揺らめいて素敵でした。
他にもサウナや焚き火スペース、水風呂もありました。
冷たい空気と温かいスパのコントラストが気持ち良く、やっぱり冬のスパはいいな〜と思いました。
こちらは違ったんですが、前に行ったスパはオール屋外だったので、頭が冷えないようにニット帽を被ってスパに入りました。ニット帽にビキニでスパに入ると想像するとちょっと面白い光景です。
まとめ
- ケベックには家庭用スパとスパ施設がある
- 価格は$50前後くらい
- 水着、サンダル必須（寒がりな人はニット帽も）
- 混浴
- スパとスパの間を移動する際はバスローブを着る
- 子供は入場不可
- 屋外スパ（露天風呂）が多い
でした。日本の温泉と似たようなところもあり、全然違う部分もあり両者良いところがありますね。価格が高いので、頻繁には行けませんがリラックスしたい時に、友達や恋人と行ってみると仲が深まるかもしれませんね！
それにしても、ケベックの人がスパが好きだとはちょっと意外でした。将来、自分のお家を買ったらスパを置くのもいいですね〜。
↓↓↓おもしろいと思ったらポチッとしてくれると嬉しいです↓↓↓
ではでは、Bonne journée ! 良い1日を〜
ケベックシティーの劇場【Théâtre Capitole テアトル キャピトル】へ行ってきた！
Bonjour ! みねこです。
今回はケベックシティーの中心部にある劇場に行ってきたので、ご紹介します！
この劇場では、音楽コンサートや舞台などを行っているようです。
行ってきたのは、町の中心部の旧市街オールドケベックへの入り口【Place D'Youville】デュービル広場にあるこちらの劇場です。
名前は【Théâtre Capitole テアトル キャピトル】。右側の大きなリースがかかっている建物です。
こちらは建物全体がホテルで、その中でも右側が劇場で左側がレストラン、奥がホテルの部屋になっています。
地図はこちら
建物のすぐ前はサンジャン門と【Place D'Youville】デュービル広場があります。
冬の間は無料の屋外スケートリンクになっています。
対面にはもう一つ劇場があります。名前は【Palais Montcalm パレ・モンカルム】です。こちらも立派な建物でいつか中に入ってみたいです。
ではでは、【Théâtre Capitole テアトル キャピトル】に話を戻します。
中に入ってみると、大きな階段がありました。２回席は階段を上った先にあります。
みねこ
赤い絨毯や装飾がレトロで素敵〜！
ステージはこちら！ヨーロッパの劇場のようにサイドに観覧席があります。
劇場のサイズはそれほど大きくありませんが、中世のような雰囲気を楽しめる劇場でした♪ ここでバンドの演奏やコメディーをやっていたので、ちょっとチグハグな印象を持ちましたが、面白かったです！！！
お客さんもすごく盛り上がっていました！
最後に違うアングルからパシャリ。やっぱりオールドケベックは雰囲気があって素敵な街です♪ 12月の間はクリスマスマーケットも行われており、賑わっています。
年中、色々なイベントをやっているので、お近くにいらしたら是非立ち寄ってみてください♪
＼WEB Siteはこちら／
ケベックシティー旧市街についての記事はこちら！
↓↓↓おもしろいと思ったらポチッとしてくれると嬉しいです↓↓↓
ではでは、Bonne journée ! 良い1日を〜
